the door in the floor

Now we will be opening a large door in the floor under the ball and we allow the light ball to leave the New Jerusalem, through the door in the floor.

现在我们将打开地板上球下面的一道大门，让这个光球通过这道大门离开圣城。

Although she told the boy at least once every day, don't ever, not ever, never, never, never open the door in the floor.

尽管她至少每天一次地告诉那个男孩，不要，不要，绝不要，绝也不要，永远也不要去打开地板上那扇门。

The Door in the Floor

地板上的门

I'm fallin' through the door, fly in' 'cross the floor. When you look at me, suddenly it's clear.

我迷迷糊糊得撞到墙上，滑向地板。当你看我的时候。突然我变得清醒了。

Draw up a scale floor plan on squared paper, marking in the door opening and windows.

在方格纸上画出成比例的楼层平面图，标出门和窗的位置。

And then she thought, why not? I'll just tell him not to open the door in the floor.

可是她转念一想，为什么不呢？我只要告诉他不要打开地板上那扇门就行了。

One girl was screaming. A boy was trying to claw his way across the floor to the door in a crazy over arm crawl.

一个女同学喊叫着，一个男同学在地板上疯狂地扑腾着，死命地爬向门口。

Jaws all on the floor like Pam, like Tommy just burst in the door.

下颚都掉到了地板上, 就像Pam和Tommy刚刚闯进房间.

And so the mommy wondered if she wanted to have a little boy, especially because of everything that might be under the door in the floor.

于是妈妈就想她是否应该生一个小男孩，尤其是因为地板上那扇门里面什么东西都可能存在。